CO129-034 - Sir Bonham - 1850 [9-12] — Page 204

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that Lord Grey proposes

to approve the arrangements

which have been made

for remunerating the Officials appointed to

Perform Dr Caldwell's

duties during his absence.

Governor

Bonham

CO 129/50

Jy-3577/31

J4-4124

Set S. Bonham. Ket Mong cong

3851 MAY

No 244.

of

290

19. May/57

4/5

I have to acknow-

ledge the receipt of

your Despatch N° 102

of the 16 November last

reporting that you

had granted 4-months leave

of absence to Dr.

Caldwell, the Assistant Superintendent of Police

at Hong Kong!

I approve the arrangements you have made for the performance of Dr Caldwell's duties during his absence

I have ...

Edit History

2026-05-17 17:54:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that Lord Grey proposes to approve the arrangements which have been made for remunerating the Officials appointed to Perform Dr Caldwell's duties during his absence. Governor Bonham CO 129/50 Jy-3577/31 J4-4124 Set S. Bonham. Ket Mong cong 3851 MAY No 244. of 290 19. May/57 4/5 I have to acknow- ledge the receipt of your Despatch 102 of the 16 November last reporting that you had granted 4-months leave of absence to Dr. Caldwell, the Assistant Superintendent of Police at Hong Kong! I approve the arrangements you have made for the performance of Dr Caldwell's duties during his absence I have ...
Baseline (Original)
that Lord Grey propores to approve the arrangements which have been made for rernumrating the Officios appointed to Perfrom her Caldwell's duties during his cheure. Share Governor Matharth * Sov 601/50 Jy-3577/31 J4-4124 Set S. Bonham. Ket Mong cong 3851 MAY کرو No 244. of 290 19. May/57 4/5 I have to acknow- -leaze the receipt of your Despatch 102 of the 16 November last that you reporting that had granted 4-monchs leave 7 absence to M. DR. Caldwell, the Asistant Superintendent of Polier at Hong Kong! approve the arrangements you have made for the performance of WV Caldwell's duties during his absence I have tes
2026-05-17 17:54:21 · Baseline
View content

that Lord Grey propores

to approve the arrangements

which have been made

for rernumrating the Officios appointed to

Perfrom her Caldwell's

duties during his cheure.

Share

Governor

Matharth

*

Sov 601/50

Jy-3577/31

J4-4124

Set S. Bonham. Ket Mong cong

3851 MAY

کرو

No 244.

of

290

19.

May/57

4/5

I have to acknow-

-leaze the receipt of

your Despatch N° 102

of the 16 November last

that you

reporting that

had

granted 4-monchs leave

7

absence to M. DR.

Caldwell, the Asistant Superintendent of Polier

at Hong Kong!

approve the arrangements you have made for the performance of WV Caldwell's duties during his absence

I have tes

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.